{"id":103,"date":"2019-02-10T19:12:43","date_gmt":"2019-02-10T17:12:43","guid":{"rendered":"http:\/\/athenaconsultancy.eu\/?page_id=103"},"modified":"2024-12-08T15:53:35","modified_gmt":"2024-12-08T13:53:35","slug":"clients","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/?page_id=103","title":{"rendered":"Clients"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We offer our services to any organisation looking to address a challenge related to media localization.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Language service providers (LSPs)<\/li>\n\n\n\n<li>Content owners<\/li>\n\n\n\n<li>Localization software developers<\/li>\n\n\n\n<li>Consortiums working on EU-funded projects<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/iu14.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-115\" style=\"width:142px;height:142px\" srcset=\"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/iu14.png 512w, https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/iu14-150x150.png 150w, https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/iu14-300x300.png 300w, https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/iu14-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Are you an LSP? <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Are you experiencing growth or want to add audiovisual capabilities to your portfolio of services? We can help set up the <strong>recruiting, testing, profiling and onboarding <\/strong>of the<strong> translator resources<\/strong> that you will need in order to be able to offer such services.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We have vast experience in creating and beta testing translator tests tailored to specific skills; drafting user guides, and providing user training and feedback; designing processes and procedures for translator management and quality monitoring; setting up alliances with the academia for translator recruitment purposes.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/brain-gears-icon-png-10.jpg.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-257\" style=\"width:116px;height:116px\" srcset=\"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/brain-gears-icon-png-10.jpg.png 512w, https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/brain-gears-icon-png-10.jpg-150x150.png 150w, https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/brain-gears-icon-png-10.jpg-300x300.png 300w, https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/brain-gears-icon-png-10.jpg-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Are you a content owner? <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Are you ready to put your trust in AI for workflow improvements and want to <strong>implement language technologies <\/strong>to\u00a0localize\u00a0your\u00a0content so as to reach a wider audience and reduce the cost and turnaround times associated with traditional localization workflows?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evaluating AI-generated output is our bread and butter. We can advise on the best solutions in the market or run a proof of concept for you.\u00a0Let us organize the testing of a select number of providers on your specific content and present you with concrete results so you can make an educated business decision on how to best move forward.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/iu17-1.png\" alt=\"growth\" class=\"wp-image-113\" style=\"width:148px;height:148px\" srcset=\"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/iu17-1.png 512w, https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/iu17-1-150x150.png 150w, https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/iu17-1-300x300.png 300w, https:\/\/athenaconsultancy.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/iu17-1-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Are you a media localization company looking to scale?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We are here to perform a <strong>workflow analysis<\/strong> <strong>for<\/strong> you and advise on how to streamline your work most efficiently, and get the right processes and documentation in place so you can support the <strong>growth<\/strong> your sales teams are gearing up to deliver.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We offer our services to any organisation looking to address a challenge related to media localization. Are you an LSP? Are you experiencing growth or want to add audiovisual capabilities to your portfolio of services? We can help set up the recruiting, testing, profiling and onboarding of the translator resources that you will need in &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/?page_id=103\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Clients&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-103","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=103"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":617,"href":"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions\/617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/athenaconsultancy.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}